quinta-feira, 25 de maio de 2006

por falar em debate público...

Para mim, o grande entusiasmo deste semestre é o trabalho de Sociologia do Direito que tenho de entregar amanhã: análise do texto "A nova opacidade: a crise do Estado-Providência e o esgotamento das energias Utópicas"(1985) de Jürgen Habermas.

Não resisto em partilhar uma citação :)

"As esferas públicas autónomas deveriam atingir uma combinação de poder e auto-limitação inteligente que pudesse tornar suficientemente sensíveis os mecanismos de auto-regulação de Estado e economia frente aos resultados orientados para uma finalidade de formação de vontade democrática radical. Provavelmente tal só acontece se os partidos políticos abandonarem uma das suas funções sem a substituírem, isto é, sem darem meramente lugar a um equivalente funcional: o da geração de lealdade das massas."


Für die, die Deutsch verstehen (und kein Portugiesisch)
Ich arbeite gerade mit einem Text von Habermas und habe dieses Zitat geliebt:

"Die autonomen Öffentlichkeiten müssten eine Kombination von Macht und und intelligenter Selbstbeschränkung erreichen, die die Selbststeuerungsmechanismen von Staat und Wirtschaft gegenüber den zweckorientierten Ergebnissen radikaldemokratischer Willensbildung hinreichend empfindlich machen könnte. Vermutlich kann das nur gelingen, wenn die politischen Parteien eine ihrer Funktionen ersatzlos, d. h. ohne einem funktionalen Äquivalent bloβ Platz zu machen, aufgeben: die der Erzeugung von Massenloyalität."
(Jürgen Habermas: Die Krise des Wohlfahrtsstaates und die Erschöpfung utopipischer Energien)

1 comentário:

Luís disse...

Porque é que não existem pessoas como tu aqui?
A sério, ás vezes só me apetecia debater com quem ouvisse e argumentasse de volta.